Elsa Korneti

Čovek u fazi čekanja uzidan u zid

.

.

Saosećajući s čovečanstvom

ΙΙ

Ja sam
Srećan čovek
Živim od unosnog upravljanja instinktom
I uspešnog bavljenja
Emotivnim potucanjem.

Ti si
Srećan čovek
Kad plešeš nestaješ
I onda
Tvoj san
Juri
Svoju senku

On je
Običan čovek
Bog mu je dao
Kompjuter kao glavu
Kancelariju kao telo
Sef kao srce.

ΙΙΙ

Ako je neko važan
Ne puštaš ga da ode
Zasadiš ga u saksiju
Zalivaš ga
Iznosiš na svetlo
Nazivaš ga
Čovekom unutrašnjih prostora

Nekad će ga upljuvati muva
Nekad će ga prožvakati kućni ljubimac
Nekad će ga neko dete očerupati
Nekad će uvenuti od ravnodušnosti

.

.

.

Svet se stalno snižava

Svet se stalno snižava
Pada na kolena
Klanja se
Ljudima osiguračima
Koji su se udavili u šampanjcima vlažnih snova
I sada se silovito katapultiraju
U staklenim ustima
Pucajući
Mecima od pene
Aroganciju svog nepostojanja
Života
U praznoj ljušturi

.

.

Razgnevljeni dželat

Razgnevljeni dželat
noć
lunja na slepo
obezglavljujući
dahove dana
one koji su preostali
da ne ostavi ni traga
ni dokaza
da su postojali

A ti
Sakriveni
Čovek senka
Krišom gledaš
Krišom slušaš kroz pukotinu

s
pola oko
pola uva
pola tela
pola daha

Nekad ćeš ustanoviti da
stidljiv bojaživ
ljubazan diskretan
sačinjavaju jednog
nevidljivog
čoveka

.

.

Dobri moj prijatelju nikad nemoj da zaboraviš

Dobri moj prijatelju nikad nemoj da zaboraviš

Banda čovekolikih
Uvija se s elegancijom
aligatora

I ambicija je dužna
Da nadmaši moral

Mekani šeširi pečuraka
U vrtlogu su zajedno sa crnim kišobranima
Čvor je toliko nepredvidiv
Koliko i jedna bešumni ćelijski sudar
I bubašvaba bezbrižno ostavlja svoje tragove
U još jednoj slikarskoj šetnji po tapeti
Neba onoj iscepanoj s lošim ukusom.

Čovek u fazi čekanja uzidan u zid
Živi dosledno pod budnim pogledom
sata
Svake ponoći izleće kroz
vratanca
oglašava svoju dužnost
kao kukavica
drvenog glasa

.

.

,

Da se zaljubiš

Da se zaljubiš
Da proživiš jedan život

Da se ponovo zaljubiš
Da proživiš još jedan život

I još jedan

I još jedan

I još jedan

Dok ne postaneš
Nelegalni vlasnik mnogih života
I budeš oporezovan
Zbog svoje pohlepe.

.

.

.

                                                 Sa grčkog Tamara Kostić-Pahnoglu


Elsa Korneti

Pesnik, esejista, prevodilac. Rođena je 1969. godine u Minhenu, odrasla u Grčkoj. Dobitnik je mnogobrojnih nagrada.

Sva prava zadržana © 2016-2017 Eckermann ISSN 2466-3220 (Online)