Burhan Sonmez

Geranijum

.

.

Burhan Sonmez (1965) diplomirao pravo na Univerzitetu Istanbul. Radio kao advokat. Živeo u Velikoj Britaniji. Dobitnik nagrada: Sedat Semavi i Izmir St. Joseph. Romani su mu prevedeni na dvadesetak jezika. Živi u istanbulu i Kembridžu.

.

Uz koju uspavanka Vas je uspavljivala majka? O čemu govori ta uspavanka?

 Nije me uspavljivala pesmom već bajkama. Zaspao bih pre nego što bi se bajka završila.

.

Bajka koja je obeležila Vaše detinjstvo?

U pitanju je kurdska bajka koja se zove “Hrabri čovek sa planine.”

.

Opišite nam Vaše roditelje?

Jednostavna, seljačka porodica. Zauzeta poljoprivrednim radovima i svakodnevnim seoskim poslovima.

.

Kao dete želeli ste da budete?

Pevač – iako sam imao veoma loš glas. I jedno vreme sam želeo da budem vlasnik kafića.

.

Istorijska ličnost sa kojom se identifikujete?

Spartak.

.

Šta je dominantnije u Vašoj literaturi, prošlost ili sadašnjost?

Ne mogu da odvojim jedno od drugog.

.

Koji je najbolji roman Karaosmanogluov?

Moj omiljeni je “Tuđinac.”

.

Najlepša pesma Nazima Hikmeta?

Ima ih više od jedne. Morao bih da napišem naslove desetine njegovih pesama kako bih vam odgovorio na to pitanje.

.

Da li se plašite da ste Vašu najbolju knjigu već napisali? Ili ste sigurni da će uslediti neka bolja?

Ko to zna?

.

Koliko Vas brine elektronizacija knjiga i svega? Da li to možda može ugroziti knjževnost kao umetnost?

Ne brinem se zbog toga. Književnost je fleksibilno stvorenje. Prilagodiće se svemu novom.

.

Fokner ili Hemingvej?

Obojica.

.

Zapisi iz podzemlja ili Zapisi iz mrtvog doma?  

I jedno i drugo.

.

Prema kome ste Vi imali predrasude u životu?

Prema rasistima.

.

Kome dugujete najveću zahvalnost?

Mnogim ljudima.

.

Da li nekome dugujete izvinjenje?

Siguran sam da postoje ljudi kojima dugujem izvinjenje.

.

Da li ste nekada zasadili voćku?

Prošle godine sam zasadio oko pedeset stabala u svojoj bašti u rodnom selu.

.

Zalivate li cveće?

Da, moje omiljeno cveće je geranijum.

.

.

            Razgovarali Enes Halilović i Danijela Jovanović

.

.

.

.

.


Burhan Sonmez

Rođen 1965. godine. Diplomirao pravo na Univerzitetu Istanbul. Radio kao advokat. Živeo u Velikoj Britaniji. Dobitnik nagrada: Sedat Semavi i Izmir St. Joseph. Romani su mu prevedeni na dvadesetak jezika. Živi u Istanbulu i Kembridžu.

Sva prava zadržana © 2006-2019 Eckermann ISSN 2466-3220 (Online) Objavljivanje časopisa pomaže Ministarstvo kulture i informisanja